Projet hBones - commentaires