<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
	return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	'cfg_affichage_affiche' => 'Zufuegung',
	'cfg_affichage_impression' => 'Zufuegung fertig',
	'cfg_affichage_impression_ex' => 'Ein Link oben auf der Seitenanzeige, um den gesamten Inhalt des Zweiges (einschließlich Artikel) für einen Druck anzuzeigen',
	'cfg_affichage_impression_label' => 'Verfuegung Rubik fertig.',
	'cfg_affichage_masquer' => 'Ausblenden',
	'cfg_affichage_nouveautes_ex' => 'Zeigen Sie einen Block von ’Was gibt’s neues’ in der Patrone in jedem Rubik, Inserat neue Artikel der aktuellen Zweig an',
	'cfg_affichage_nouveautes_label' => 'Anzeige von Neuigkeiten des Zweigs',
	'cfg_affichage_plan_ex' => 'Senden Sie diesen Link zu einer Seite mit einer Liste aller Artikel auf der Website, sortiert nach gegenuhrzeigersinn',
	'cfg_affichage_plan_label' => 'Anzeigen den Link auf die gegenuhrzeigersinn-Ebene in der Block Was ist neu?',
	'cfg_affichage_zone_bandeau' => 'Im oberen Banner anzeigen',
	'cfg_affichage_zone_bandeau_annonce' => 'Im Bereich der Banner angekündigt anzuzeigen',
	'cfg_affichage_zone_content' => 'Anzeigen im Hauptabteilung',
	'cfg_affichage_zone_principale' => 'Anzeigen im Hauptmenu',
	'cfg_affichage_zone_secondaire' => 'Im Bereich der zweiten Menu angekündigt anzuzeigen',
	'cfg_affichagelistedocuments' => 'Zum liste der dazugefügten Artikel addieren',
	'cfg_affichagelistedocuments_cartouche' => 'Nach Unten der Patrone und der Rubriques',
	'cfg_affichagelistedocuments_enbas' => 'Nach unten des Artikels und Rubiks',
	'cfg_affichagelistedocuments_label' => 'Verfuegungs zone',
	'cfg_affichagelistedocuments_label_bloc' => 'Zone fuer Verfuegung des Blocks',
	'cfg_affichagelistedocuments_listeravecarticles' => 'Addieren die Dokumenten zum Artikeln in der Verzeichnis (Zentral)',
	'cfg_affichagelistedocuments_masquervus' => 'Die Dokumente nicht in der Verzeichnis fuegen',
	'cfg_affichagelistedocuments_noicon' => 'Ikonen nicht zu dokumente in dieser liste Fuegen.',
	'cfg_affichagelistedocuments_nulpart' => 'Null Teil (der andere Kaestchen ankreuzen!)',
	'cfg_affichagelistedocuments_redirectsiunique' => 'Umleitung an diesen Dokument ist original und nicht der Text vom Artikel.',
	'cfg_afficher_titre_invisible' => 'Unsichtbar: der Text wird in der Banner verbrannt',
	'cfg_afficher_titre_label' => 'Name der Site anzeigen',
	'cfg_afficher_titre_visible' => 'Sichtbar: der Text wird in der Banner verbrannt',
	'cfg_age_goodies' => 'Höchstalter von Goodies vor der Archivierung',
	'cfg_agenda_futurseul' => 'Tagesordnung in der Zukunft',
	'cfg_agenda_ical_masque' => 'Display das Symbol an den Veranstaltungen iCal',
	'cfg_agenda_ical_masque_label' => 'Ausblenden',
	'cfg_agenda_inscription' => 'Veranstaltungen-Anmeldung',
	'cfg_agenda_inscription_label' => 'Erlauben Sie (aufgezeichnete) Besuchern, sich für Veranstaltungen registrieren',
	'cfg_agendascolaire' => 'Schulkalendar',
	'cfg_agendathematique' => 'Thematische Kalenderanzeige',
	'cfg_agendathematique_label' => 'Thematische Agenda (thematische Plan der Themen und Gegenstände der Tagesordnung)',
	'cfg_alaune_label' => 'Titelseite',
	'cfg_annuel' => 'Jährliche',
	'cfg_anonymatglobal' => 'Globale Anonymität',
	'cfg_anonymatglobal_ex' => ' Den Namen der Autor eines Artikels nicht verraten',
	'cfg_anonymatglobal_label' => 'Insgesamt Anonymität (Artikel können mit dem Schlüsselwort ’DévoilerIdentite’ aktiviert werden)',
	'cfg_apparence_header' => 'Ansicht obere Seiten-teil',
	'cfg_bandeau_annonce' => 'Display-Anzeigen Banner',
	'cfg_bandeau_contact' => 'Programm anzeigen Kopfband',
	'cfg_bandeau_page' => 'In der Kopfzeile der Seitenstreifen',
	'cfg_banniere_degrade' => 'Hintergrundfarbverlauf',
	'cfg_banniere_lentilles' => 'Wirkung der Objektive',
	'cfg_banniere_metal' => 'Gebürstetes Metall',
	'cfg_bas_principale' => 'Ab der Hauptnavigation',
	'cfg_bulle_aide_label' => 'Blase durch den Browser zeigt an native Unterstützung',
	'cfg_cadre_vignettes' => 'Rahmen Daumennagel (Portal-Modus)',
	'cfg_cadreinfo' => 'Cadres info',
	'cfg_cadrestexte' => 'Frames Inhalt',
	'cfg_cartouche' => 'Wählen Sie unter ’Was ist neu’, ’Inhalt ’...',
	'cfg_choix_banniere_label' => 'Die Wahl der Banner (wenn kein Überschlag Logo für die Website)',
	'cfg_code_stats_google' => 'Google Code für Statistik mit Google Analytics (UA-xxxxx-x-Format)',
	'cfg_colonne_date' => 'Aktualisierungsdatum neben der Website Anzeigen ',
	'cfg_colonne_extra' => 'Neben (über Zitate)',
	'cfg_colonne_nav' => 'Haupt (über Startseite)',
	'cfg_colonne_nav_liens' => 'Am unteren Rand der Hauptmenü-Bereich',
	'cfg_colonne_sec' => 'Am Fuße des Bereichs Untermenü anzeigen',
	'cfg_contenu' => 'Inhalt',
	'cfg_couleurs_css' => 'Die CSS-Farben-Konfiguration',
	'cfg_couleurs_css_contenu' => 'Der Inhalt CSS Farben Konfiguration',
	'cfg_couleurs_css_lettre' => 'Konfiguration der Farben des NewsLetters',
	'cfg_datepublication' => 'Anzeige des Datums der Veröffentlichung',
	'cfg_datepublication_ex' => ' (wenn deaktiviert, können Sie by-Klausel mit dem Schlüsselwort ’DevoilerDate’ reaktiviert werden)',
	'cfg_datepublication_label' => 'Das Datum der Veröffentlichung der Artikel anzeigen',
	'cfg_datepublication_maj' => 'Zeigen Sie nur das Datum der Aktualisierung',
	'cfg_datepublicationgoodies_ex' => 'Mode-Portal zu kommunizieren',
	'cfg_datepublicationgoodies_label' => 'Das Datum der Veröffentlichung der Anzeige <b>Goodies</b>',
	'cfg_debut_contenu' => 'Zu Beginn des Inhalts (schwebend oben rechts)',
	'cfg_decalage_bas_label' => 'Verschiebung nach unten wenn dieses Logo in der Kopfzeile steht (in Pixel)',
	'cfg_decalage_droite_label' => 'Falls in den Kopfzeile vorhanden, auf der rechten Seite des Logos zu verschieben,  (in Pixel)',
	'cfg_dessousbreves_communiquant_liens_label' => 'Links auf die Überschriften ’DessousBreves’ im kommunizieren Modus',
	'cfg_em' => 'en <b>em</b>',
	'cfg_entete_page' => 'Seitenkopf',
	'cfg_ephemeride' => 'Ephemeriden',
	'cfg_ephemeride_label' => 'Ephemeriden anzeigen',
	'cfg_evenements_label' => 'Anzeigen von Ereignissen',
	'cfg_exemple' => 'Beispiel: <strong>Fett</strong> und <em>kursiv</em>',
	'cfg_exemple_rendu' => 'Beispiel der Darstellung',
	'cfg_explicationslogin' => 'Erklärungen für die Login-Seite mit eingeschränktem Zugriff',
	'cfg_feedflare' => 'FeedFlare',
	'cfg_fin_contenu' => 'Am Ende des Inhalts, unten',
	'cfg_fond' => 'Hintergrund',
	'cfg_fond_degrade' => 'Farbverlauf',
	'cfg_footer' => 'Fußzeile',
	'cfg_formulaire_recherche' => 'Suchformular',
	'cfg_futur_seul' => 'Nur in die Zukunft',
	'cfg_geolocalisation_label' => 'Anzeige der Geolocalization unterhalb der Suche',
	'cfg_globale' => 'Insgesamt ganze Website',
	'cfg_goodies' => 'Extras',
	'cfg_goodies_label' => 'Anzahl der Extras nach Kategorie angezeigt (Modus kommunizieren Portal)',
	'cfg_hauteur' => 'Höhe',
	'cfg_hauteur_gis' => 'Höhenkarten (NNNpx Format)',
	'cfg_hauteur_videoaccueil' => 'Höhe der Video Überblick (0 für Höhe automatisch) ',
	'cfg_header' => 'Kopfzeil',
	'cfg_homeagenda_ex' => 'Die Ereignisse in verkündeten Portal modus im Zentrum der Seite anzeigen',
	'cfg_homeagenda_label' => 'Ereignisse auf der Homepage anzeigen',
	'cfg_identifiant_addthis' => 'Identitätssymbole <A folgender \'http://www.addthis.com/\'>addthis</a> ',
	'cfg_indexation' => 'Indexierung ',
	'cfg_indexation_info' => 'Indexierung des Websites durch Suchmaschinen ',
	'cfg_indexation_non' => 'Nicht zum Index der Website in den Suchmaschinen fügen',
	'cfg_indexation_oui' => 'Index der Website in den Suchmaschinen',
	'cfg_inf_rainette_ville' => 'Zum Anzeigen von Bedingungen und Prognosen über eine französische Stadt mit einem Code verfügbar <a href \'http://www.weather.com/outlook/weatherbycountry/france?from enhsearch_reg\'> von weather.com ® Webseite</a>.', # MODIF
	'cfg_info' => 'Konfiguration des Soyezcreateurs Skeletts',
	'cfg_largeur' => 'Breite',
	'cfg_largeur_colonnes_centrales' => 'Breite aller drei zentralen Säulen',
	'cfg_largeur_conteneur' => 'Breite des Containers',
	'cfg_largeur_max_img' => 'Maximale Breite der Bilder (die größere Bilder werden automatisch gekürzt)',
	'cfg_largeur_menu_p' => 'Breite des Hauptmenüs',
	'cfg_largeur_menu_sec' => 'Breite des sekundäre Menüs (falls separat vom ersten)',
	'cfg_largeur_ombre' => 'Breite der Schatten auf der Seite (symmetrisch)!',
	'cfg_largeur_slideshow_communiquant_etroite' => 'Auf 2 Spalten (Diashow und eine Textseite Spalte)',
	'cfg_largeur_slideshow_communiquant_label' => 'Breite der Diashow- in kommunizieren Modus',
	'cfg_largeur_slideshow_communiquant_large' => 'Eine einzelne Spalte (Breite des Websites)',
	'cfg_largeur_splickrbox' => 'Breite der Spalte mit den Splickrbox',
	'cfg_largeur_videoaccueil' => 'Breite des Video Überblick (0 für breite automatisch) ',
	'cfg_largeurs_colonnes' => 'Spaltenbreite',
	'cfg_layout_accueil' => 'Überblick ',
	'cfg_layout_agencement' => 'Anordnung ',
	'cfg_layout_defaut' => 'Standardmäßig',
	'cfg_layout_gala' => 'Spalten-Layout auf der Seite',
	'cfg_layout_gala_explications' => '<p>Layout der Website. &lt; Br / &gt; Artikel und Themen, die Anpassung erfolgt individuell durch Festlegen eines der Key-Wörter im Layout.</p>',
	'cfg_layout_gala_intro' => '<p>Auf der Grundlage von <a href \'http://blog.html.it/layoutgala/\' hreflang \'en\'> Layout-Gala</a></p>',
	'cfg_lien_clic' => 'Link klicken',
	'cfg_lien_non_visite' => 'Nicht besuchter link',
	'cfg_lien_survol' => 'Link Übersicht',
	'cfg_lien_visite' => 'Besuchte Link',
	'cfg_locale_menu' => 'Lokal auf jedem Sektor der oberen Menüleiste',
	'cfg_localement' => 'Nur lokal zum aktuellen Thema',
	'cfg_logo' => 'Logo',
	'cfg_logolocal' => 'Vermächtnis des Logos der Themen',
	'cfg_logolocal_herite' => 'Logo von Vorfahren geerbt',
	'cfg_logolocal_label' => 'Mode',
	'cfg_logolocal_local' => 'Spezifische Logo jeder Rubrik ',
	'cfg_maj' => 'Datum der Aktualisierung ',
	'cfg_marges_colonnes_centrales' => 'Breite der Spielraum von jeder Seite der zentralen Blöcke. ',
	'cfg_masque' => 'Piktogramm Ausblenden bei RSS-Feed  auf den Seiten (WebSite + Kalender)',
	'cfg_max_agenda_label' => 'Maximale Anzahl von Elementen in dem Kalender angezeigt',
	'cfg_menu_actif' => 'Aktive Menu ',
	'cfg_menu_affichagelogo_label' => 'Anzeige des Logos',
	'cfg_menu_clic' => 'Klicken Sie im Menü',
	'cfg_menu_footer_liens' => 'In der Fußzeile',
	'cfg_menu_haut' => 'Im Menü oben',
	'cfg_menu_haut_affichagelogo_deroulant' => 'Drop-Down-Menüs',
	'cfg_menu_haut_affichagelogo_deroulant_non' => 'Nur der Text angezeigt',
	'cfg_menu_haut_affichagelogo_logoonly' => 'Anzeige nur des Logos',
	'cfg_menu_haut_affichagelogo_logoplustexte' => 'Anzeige des Logos und unter der Überschrift',
	'cfg_menu_inactif' => 'Inaktive Menü',
	'cfg_menu_survol' => 'Menü-Übersicht',
	'cfg_menuderoulant' => 'Drop-Down-Menü am oberen Rand',
	'cfg_menuderoulant_deroule' => 'Entfaltete',
	'cfg_menuderoulant_label' => 'Anzeigen',
	'cfg_menuderoulant_replie' => 'Gefaltete',
	'cfg_menuderoulantgauche' => 'Linkes Menü',
	'cfg_miniagenda' => 'Mini-Kalender',
	'cfg_miniagenda_label' => 'Anzeige von der Mini-Kalender',
	'cfg_mode_affichage' => 'Wahl des Modus der Anzeige der Website',
	'cfg_mode_affichage_bandeau' => 'Im oberen Banner anzeigen',
	'cfg_mode_affichage_citations_label' => 'Anzeigedauer der Zitate (sofern vorhanden)',
	'cfg_mode_affichage_deepmenu_arborescent' => 'Die gesamte Struktur',
	'cfg_mode_affichage_deepmenu_deroulant' => 'Nur die erste Ebene',
	'cfg_mode_affichage_deepmenu_label' => 'Tiefe des oberen Menü',
	'cfg_mode_affichage_deepmenu_rien' => 'Kein Drop-Down-Menü',
	'cfg_mode_affichage_dessus_contenu' => 'Über den Inhalt, der die gleiche Breite anzeigen',
	'cfg_mode_affichage_haut_label' => '(Sofern vorhanden) oberen Menü Anzeigemodus',
	'cfg_mode_affichage_label' => 'Anzeigemodus der Homepage der Website',
	'cfg_mode_affichage_logo_label' => 'Anzeigemodus des Logos (falls vorhanden)',
	'cfg_mode_bandeau_contact_label' => 'Die Touch-Panel-Display-Modus',
	'cfg_mode_blog' => 'Anzeige von einem Portal Typ Blog Startseite',
	'cfg_mode_communiquant' => 'Anzeigen von einen kommunizierenden Homepage Portal',
	'cfg_mode_edito' => 'Anzeigen der Edito',
	'cfg_mode_evenementiel' => 'Anzeigen eines Ereignistyps des Homeportal',
	'cfg_mode_international' => 'Anzeigen eines Ereignistyps des Homeportal',
	'cfg_mode_mairie' => 'Anzeige eines Portal Typs Rathaus Startseite',
	'cfg_mode_nouveautes' => 'Auszug aus der aktuellen Anzeige',
	'cfg_mode_portail' => 'Anzeige der Startseite portal',
	'cfg_mode_portail_actu' => 'Anzeige eines Nachrichten-Startseite-orientierten Portals',
	'cfg_nav' => 'Navigation',
	'cfg_nav_p' => 'Hauptnavigation',
	'cfg_nav_sec' => 'Sekundäre navigation',
	'cfg_navigationtransversale_label' => 'Übergreifende navigation',
	'cfg_nombres_quoideneuf' => 'Les nombres quoi de neuf',
	'cfg_nombres_quoideneuf_lettres' => 'Zahlen, die für den Newsletter neu sind',
	'cfg_non_secondaire' => 'Nein, am unteren Rand der sekundären Navigation anzeigen',
	'cfg_notfoundorg' => 'not Found.org',
	'cfg_notfoundorg_explication' => 'Schlüssel (Key), greifen auf <a href \'http://notfound.org/index.php?locale fr_FR\' target \'_blank\'> nicht Found.org</a>',
	'cfg_notfoundorg_key' => 'key',
	'cfg_nouveautes' => 'Nachrichten',
	'cfg_numero_cnil' => 'Anzeige CNIL Nummer',
	'cfg_numero_cnil_label' => 'CNIL Anmeldung No.',
	'cfg_numero_xiti' => 'Xiti Registration No.',
	'cfg_ordre_quoideneuf_date' => 'Datum umgekehrt Veröffentlichung ',
	'cfg_ordre_quoideneuf_date_modif' => 'Datum umgekehrt der Änderung ',
	'cfg_ordre_quoideneuf_label' => 'Klassifikation',
	'cfg_page' => 'Seite',
	'cfg_parametres_addthis' => 'Parameter AddThis',
	'cfg_parametres_google' => 'Google-Einstellungen',
	'cfg_parametres_xiti' => 'XiTi Einstellungen',
	'cfg_pas_affichage_rss' => 'Zeigt es nicht (außer als Logo des RSS-Feeds)',
	'cfg_pas_datepublication' => 'Deaktivierung der Veröffentlichung',
	'cfg_pas_ephemeride' => 'Ephemeriden nicht angezeigt',
	'cfg_pied' => 'Fußzeile',
	'cfg_polices_affichage' => 'Konfiguration von Display-Schriften',
	'cfg_polices_tailles' => 'Konfiguration der Größe der Schriftarten',
	'cfg_position_cartouche' => 'Position der Navigation Patrone',
	'cfg_position_flux_rss' => 'RSS-feed',
	'cfg_position_flux_rss_label' => 'Stellung des RSS-feed-Symbol',
	'cfg_position_liens_nav' => 'Generische Navigationslinks (Position und Anzeige)',
	'cfg_position_liens_nav_label' => 'Position',
	'cfg_position_logooutils_label' => 'Position der Werkzeuge',
	'cfg_position_logooutils_mixte' => 'Unterschiedliche Positionierung auf der homepage',
	'cfg_position_logooutils_toutletempshaut' => 'Ständig im Seitenkopf',
	'cfg_px' => 'In <B>PX</B> ',
	'cfg_quoideneuf_label' => 'Anzahl der ’Was ist neu’',
	'cfg_rainette_ville' => 'City Code (Wetter)',
	'cfg_realisation' => 'Realisierung',
	'cfg_rss_label' => 'Anzahl RSS',
	'cfg_rss_label_ex' => 'Anzahl der Syndications RSS-Feed in der Sekundärnavigation angezeigt'
);

?>
