17 juin 2007 - 17 giugno 2007
Bonsoir,
Nous venons d’apprendre une triste nouvelle : la mort soudaine de
notre ami Bertrand Gugger, aka toggg, geek généreux, au tempérament
bien trempé, dont le cœur bourru s’est éteint cette nuit.Il avait 50 ans, des tas de projets en tête et en chantier, notamment
comme développeur SPIP, mais pas seulement... Les Projets de togggIl laisse 4 enfants, sa compagne et ses copains de SPIP dans un très
grand chagrin...« ça craint ! »
Nos pensées vont à Catherine, sa compagne, Marie, Chine, Quentin, et
surtout sa petite Lola de 6 ans...
Go go Toggg !Merci de ce que tu as partagé d’humanité pêchue et de geeckeries avec nous !
Tu vas furieusement nous manquer...
Salve,
Siamo venuti a conoscenza di una triste notizia : l’improvvisa morte di un nostro amico Bertrand Gugger, alias toggg, geek generoso, dal forte temperamento, il cui cuore ha ceduto questa notte.
Aveva 50 anni, e molti progetti in cantiere, in special modo come sviluppatore di SPIP, ma non solo... I progetti di toggg
Lascia 4 figli, la sua compagna ed i suoi amici di SPIP in un gran dolore...
Il nostro pensiero va a Catherine, la sua compagna, Marie, Chine, Quentin, e soprattutto alla sua piccola Lola di 6 anni....
Go go Toggg !
Grazie per tutta l’umanità e per le cose che hai condiviso con noi !
Ci mancherai terribilmente...
Aucune discussion
Ajouter un commentaire
Avant de faire part d’un problème sur un plugin X, merci de lire ce qui suit :
Merci d’avance pour les personnes qui vous aideront !
Par ailleurs, n’oubliez pas que les contributeurs et contributrices ont une vie en dehors de SPIP.
Suivre les commentaires : |